Veo aquí noticias terribles, pero reales; muchas veces las comparto porque pienso que debemos estar enterados de las injusticias: del abuso del más fuerte contra el más vulnerable. Nos duele como humanidad que somos. No creo que se pueda o se deba tapar el sol con un dedo al mandar sólo noticias agradables. Estoy verdaderamente confundida en cuanto a compartir mensajes de denuncia o dejarlo de hacer... Muchas de éstas afectan a mi ánimo, como les sucede a otros. En fin, les expreso ésto a mis amigos, sin buscar que me den respuestas, sólo quiero compartirles mi sentir.
sábado, 27 de junio de 2015
martes, 16 de junio de 2015
HUITLACOCHE
Hoy es mi cumpleaños. Me felicitan y desde muy temprano, me cantan "las mañanitas" por teléfono. Durante catorce años desperté con mi perrito negro cerca de mi, con ese gran cariño a mi lado que nadie puede dar de esa manera. Quiero escribirle un homenaje, lo he pospuesto y hoy es el mejor momento.
Ya no podía estar junto a mi en esta tierra. Lo acompañé hasta el final. Ha pasado un mes y diez días de su partida. Lo último que miró y sintió fue a mi: a quien más amaba. No es presunción, simplemente estoy segura de eso: ¡Huitla, mi Huitla! En el lugar donde lo colocaron para ponerle la inyección letal, había una ventana y se miraba una higuera muy verde, también se escuchaban cantos de pájaros. Le dije: "Te vas con ésto tan lindo que miras y escuchas por última vez".
Su amor por mi fue incomparable y estoy segura que en todo momento fue bien correspondido. Me despedí, lo abracé y lo besé hasta que su corazón, que siempre latía tan fuerte por la arritmia que lo acompañó toda su vida, se detuvo. Fue perdiendo calor más y más, y más... Aún así, quería estar con él hasta que su muerte fuera más que evidente.
Adiós a mi amigo y compañero que celebraba mi llegada con ladridos agudos, casi molestos y con "fiestas" en busca de un calcetín o lo que fuera, para zarandearlo y ofrecérmelo después; a quien me esperaba impaciente tras la puerta hasta que terminara de bañarme y después daba un brinco para echarse sobre mi ropa limpia, encima de la cama. Cuando me quedaba en casa siempre buscó mi cercanía. Junto a mi, junto a mi, junto a mi. ¿Será que está conmigo de otra manera? En verdad, eso quisiera.
Ya no podía estar junto a mi en esta tierra. Lo acompañé hasta el final. Ha pasado un mes y diez días de su partida. Lo último que miró y sintió fue a mi: a quien más amaba. No es presunción, simplemente estoy segura de eso: ¡Huitla, mi Huitla! En el lugar donde lo colocaron para ponerle la inyección letal, había una ventana y se miraba una higuera muy verde, también se escuchaban cantos de pájaros. Le dije: "Te vas con ésto tan lindo que miras y escuchas por última vez".
Su amor por mi fue incomparable y estoy segura que en todo momento fue bien correspondido. Me despedí, lo abracé y lo besé hasta que su corazón, que siempre latía tan fuerte por la arritmia que lo acompañó toda su vida, se detuvo. Fue perdiendo calor más y más, y más... Aún así, quería estar con él hasta que su muerte fuera más que evidente.
Adiós a mi amigo y compañero que celebraba mi llegada con ladridos agudos, casi molestos y con "fiestas" en busca de un calcetín o lo que fuera, para zarandearlo y ofrecérmelo después; a quien me esperaba impaciente tras la puerta hasta que terminara de bañarme y después daba un brinco para echarse sobre mi ropa limpia, encima de la cama. Cuando me quedaba en casa siempre buscó mi cercanía. Junto a mi, junto a mi, junto a mi. ¿Será que está conmigo de otra manera? En verdad, eso quisiera.
The art of losing isn’t hard to master;
so many things seem filled with the intent
to be lost that their loss is no disaster.
Elizabeth Bishop (fragmento)
Elizabeth Bishop (fragmento)
miércoles, 27 de mayo de 2015
ADAPTACIÓN / PARA MI
Adaptado y dedicado a mi por Rudiger Safranski (seudónimo), de un poema de Jorge Eduardo Cinto
Anda por ahí, con su atrevido miedo, portando sus sesenta y tantos, linda, leída, viajada, sensible.
Ojo con ella.
Viene de cerrar una puerta con decisión, pero sin olvido. Amó, construyó, parió, cumplió.
Dio alas a sus crías y ahora, desentumedece las suyas: ¡ahí está!: intacta, brillante, soberbia, majestuosa, soberana y curiosa. Lista para el vuelo.
Sabe de la vida.
Versada en el gesto, en el andar y en su exacta sensualidad.
Ojo con sus caderas sabias: ya se estiraron y contrajeron, se estremecieron y agitaron.
Sabe del amor, en todos sus colores, desde el rojo resplandor al mustio gris.
Sus piernas fuertes arrastran raíces todavía.
Pronta a sentir, va con una vieja canción en los labios, profunda intensidad en la mirada y delicada seguridad en la sonrisa.
Sí descubres que ya no puedes dejar de pensar en ella, entonces, ten cuidado de ahora en más, no te equivoques, no lo arruines, no le hagas promesas, no le vendas imagen, mejor exhibe tu autenticidad mas despojada.
Viene de quemar las naves y cambiar comodidad indolente por riesgo vital.
Avanza por un camino incierto, pero elegido.
En su cartera, fotos, un perfume y algunas lágrimas.
En su mirada, una decisión...
Ojo con ella…tal vez, si tienes suerte, se quedará en tu camino.
jueves, 21 de mayo de 2015
lunes, 18 de mayo de 2015
ONE ART / Elizabeth Bishop
One Art
The art of losing isn’t hard to master;
so many things seem filled with the intent
to be lost that their loss is no disaster.
Lose something every day. Accept the fluster
of lost door keys, the hour badly spent.
The art of losing isn’t hard to master.
Then practice losing farther, losing faster:
places, and names, and where it was you meant
to travel. None of these will bring disaster.
I lost my mother’s watch. And look! my last, or
next-to-last, of three loved houses went.
The art of losing isn’t hard to master.
I lost two cities, lovely ones. And, vaster,
some realms I owned, two rivers, a continent.
I miss them, but it wasn’t a disaster.
—Even losing you (the joking voice, a gesture
I love) I shan’t have lied. It’s evident
the art of losing’s not too hard to master
though it may look like (Write it!) like disaster.
Elizabeth Bishop, “One Art” from The Complete Poems 1926-1979. Copyright © 1979, 1983 by Alice Helen Methfessel. Reprinted with the permission of Farrar, Straus & Giroux, LLC.
viernes, 8 de mayo de 2015
SEÑORITA GREEN / Guillermo Samperio
Esta era una mujer, una mujer verde, verde de pies a cabeza.
No se crea que siempre fue verde por fuera, pero algún día comenzó a serlo, hasta que algún día fue verde por dentro y verde también por fuera. Tremenda calamidad para una mujer que en un tiempo lejano no fue verde.
Desde ese tiempo lejano hablaremos aquí.
La mujer verde vivió en una región donde abundaba la verde flora; pero lo verde de la flora no tuvo relación con lo verde de la mujer. Tenia muchos familiares; en ninguno de ellos había una gota de verde. Su padre, y sobre todo su madre, tenían unos grandes ojos cafés.
Ojos cafés que siempre vigilaron a la niña que algún día seria verde por fuera y por dentro verde. Ojos cafés cuando ella iba al baño, ojos cafés en sus dormitorio, ojos cafés en la escuela, ojos cafés en el parque y los paseos, y ojos cafés, en especial, cuando la niña hurgaba debajo de sus calzoncillos blancos de organdí. Ojos, ojos, ojos cafés en cualquier sitio.
Una tarde, mientras imaginaba que unos ojos cafés la perseguían, la niña se cayo del columpio y se raspo la rodilla. Se miro la herida y, entre escasas gotas de sangre, descubrió lo verde.
No podía creerlo; así que, a propósito, se raspo la otra rodilla y de nueva cuenta lo verde. Se tallo un cachete y verde. Se lleno de raspones y verde y verde y nada mas que verde por dentro. Desde luego que, una vez en su casa, los ojos cafés, verdes de ira, la nalguearon sobre la piel que escondía lo verde.
Mas que asustarse, la niña verde entristeció. Y, años después, se puso a un mas triste cuando se percato del primer lunar verde sobre uno de sus muslos. El lunar comenzó a crecer hasta que fue un lunar del tamaño de la jovencita. Muchos dermatólogos lucharon contra lo verde y todos fracasaron. Lo verde venia de otro lado. Verde se quedaría y verde se quedo. Verde asistió a la preparatoria, verde a la universidad, verde iba al cine y a los restoranes, y verde lloraba todas las noches.
Una semana antes de sus graduación, se puso a reflexionar ”los muchachos no me quieren porque temen que les pegue mi verdosidad; además, dicen que nuestros hijos podrían salir de un verde muy sucio, o verdes del todo. Me saludan de lejos y me gritan: `adiós, señorita Green` y me provocan las mas tristes verdes lagrimas. Pero desde este día usare sandalias azul cielo, aunque se enojen los ojos café. Y no me importara que me digan señorita Green porque llevare en los pies un color muy bonito”
Y así, esa misma noche, la mujer verde empezó a pasear luciendo unas zapatillas azules que les recordaban el mar y las tardes de cielo limpio a quienes las miraba. Aunque dijo `un color muy bonito` un tanto cursi y verdemente, sin imaginar lo que implicaba calzarse unas sandalias azules, la suerte le cambio.
Cuando la mujer verde pasaba por los callejones mas aburridos, la gente pensaba en peces extraños y en sirenas atractivas; una inesperada imaginación desamodorraba las casas.
-Gracias, Mujer Verde- le gritaban a su paso
Si la mujer verde salía a dar la vuelta en la madrugada, aquellos que padecían insomnio llenaban sus cabezas con aleteos alegres y cantos de aves y vuelos en cielos donde la calma reposaba en el horizonte; luego, dormían soñando que una mujer azul les acariciaba el pelo.
Pronto, la fama de la mujer verdiazul corrió por la ciudad, y todos deseaban desaburrirse, o curarse el insomnio, o tener sueños fantásticos, o viajar al fondo del cielo azul.Una tarde, mientras la mujer verde descansaba en su casa, tocaron a la puerta. Ella se arregló su verde cabello y abrió. En el quicio de la puerta se encontraba un hombre, un hombre violeta, violeta de pies a cabeza. Se miraron a los ojos. La mujer verde vio un dragón encantador. El hombre violeta vio una cascada de peces. El hombre violeta se acercó a la mujer verde y la mujer verde se acercó al hombre violeta. Entonces, un dragón violeta voló hacia la cascada y ahí se puso a jugar hasta que se dejo ir en la corriente de peces.
Luego, cerraron la puerta.
Guillermo Samperio
sábado, 14 de febrero de 2015
FRASE DE JODOROWSKY
"Un día alguien te va a abrazar tan fuerte, que todas tus partes rotas se juntarán de nuevo".
Alejandro Jodorowsky
domingo, 8 de febrero de 2015
SUEÑO IMBORRABLE
I
Íbamos por la calle, parecía un pueblo. En todo caso era una ciudad pequeña. O tal vez un lugar en la ciudad, con poca gente. Caminábamos y de manera espontánea nos tomamos de la mano. Un encuentro que comienza. Conmovedor. Profundamente emotivo.
II
Nos sentamos en una cafetería al aire libre. Pedimos agua, que el mesero trajo en vasos transparentes. Sí, eran translúcidos. La mesa estaba húmeda y las gotas escurrían. Todo era agua y vidrio. Todo transparencia y gotas. Formaban figuras como las que se dibujan en las ventanas cuando ha llovido.
III
Él me miró directamente a los ojos y sentí cómo su mirada llegaba hasta mi interior. Miró lo que realmente soy. En lo profundo de mi. Nos besamos como dos adolescentes. Con dulzura. Como si fuera la primera vez. Su rostro mostraba que era un buen hombre, semejante al agua de nuestros vasos.
IV
Hoy me quedo con el recuerdo. Un anhelo que abrigo y protejo entre mis manos. Un sueño fue casi real. Lo escribo para que nunca se borre.
sábado, 10 de enero de 2015
THE INVITATION / Oriah Mountain Dreamer
It doesn't interest me what you do for a living. I want to know what you ache for, and if you dare to dream of meeting your heart's longing.
It doesn't interest me how old you are. I want to know if you will risk looking like a fool for love, for your dream, for the adventure of being alive.
It doesn't interest me what planets are squaring your moon. I want to know if you have touched the center of your own sorrow, if you have been opened by life's betrayals or have become shriveled and closed from fear of further pain!I want to know if you can sit with pain, mine or your own, without moving to hide it or fade it, or fix it.
I want to know if you can be with joy, mine or your own, if you can dance with wildness and let the ecstasy fill you to the tips of your fingers and toes without cautioning us to be careful, to be realistic, to remember the limitations of being human.
It doesn't interest me if the story you are telling me is true. I want to know if you can disappoint another to be true to yourself; if you can bear the accusation of betrayal and not betray your own soul; if you can be faithlessand therefore trustworthy.
I want to know if you can see beauty even when it's not pretty, every day,and if you can source your own life from its presence.
I want to know if you can live with failure, yours and mine, and still stand on the edge of the lake and shout to the silver of the full moon, “Yes!”
It doesn't interest me to know where you live or how much money you have. I want to know if you can get up, after the night of grief and despair, weary and bruised to the bone, and do what needs to be done to feed the children.
It doesn't interest me who you know or how you came to be here. I want to know if you will stand in the center of the fire with me and not shrink back.
It doesn't interest me where or what or with whom you have studied. I want to know what sustains you, from the inside, when all else falls away.
I want to know if you can be alone with yourself and if you truly like the company you keep in the empty moments.
Oriah Mountain Dreamer
jueves, 8 de enero de 2015
jueves, 11 de diciembre de 2014
INVIERNO
INVIERNO
Te extraño y te quiero. Casi estoy segura que lo que realmente quiero es la ilusión que elaboré de ti. Durante estas épocas de frío eras una hoguera que calentaba mis manos. Tengo un chal que también calienta: con eso cuento. También con los peludos cuerpos de mis perros que me acompañan. Son mis angelitos sin alas. Todo termina y cambia. A la distancia está Mikel: mi precioso y risueño.
Te extraño y te quiero. Casi estoy segura que lo que realmente quiero es la ilusión que elaboré de ti. Durante estas épocas de frío eras una hoguera que calentaba mis manos. Tengo un chal que también calienta: con eso cuento. También con los peludos cuerpos de mis perros que me acompañan. Son mis angelitos sin alas. Todo termina y cambia. A la distancia está Mikel: mi precioso y risueño.
miércoles, 19 de noviembre de 2014
domingo, 16 de noviembre de 2014
AQUELLA TARDE
Fue una tarde en que no nos veríamos más, aunque ese día yo no sabía nada. Él vino y se fue con prisas y llegó con las manos vacías. El ritual y la magia pertenecía a tiempos pasados. "Vine porque querías verme" - me dijo. Sólo por eso: por atender a mi petición, como mía solamente. Todo se diluía y quedaba desdibujado... Plazos largos para vernos. Incógnitas acerca de un viaje. !No, ya no! Por mi parte, un desencanto ante su visita sin entrega. Así no. No más encuentros que romperían el tiempo (encuentros de eternidad, ilimitados). No más el arte para construir ambientes para él. Un adiós insípido. Conozco bien de esas cosas. Entonces me decido: tomo unas tijeras para cortar el hilo que él desgastó y limpiamente, lo corto. Ni modo. Besos no dados. No más escenarios lindos. Una de tantas relaciones asimétricas que se llenaron cada vez más de imposiciones.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)









