jueves, 29 de septiembre de 2011

LO CÁLIDO DE MI VIDA

Los tréboles que dan en abundancia racimos de florecitas diminutas color rosa, blancas y amarillas, frente al rayo de sol que entra a mi ventana. Un pequeñísimo jardín.

Mi cama de madera en forma de vagón de tren con sus cortinas de tela hindú, sus estrellas plateadas en el techo y sus mariposas entre los bambués. Ahí descanso, duermo y lloro una que otra vez.

Cuando regreso del trabajo, me emociono porque en el departamento me esperan mis perros y mi gato. Los ojos de Huitlacoche, ¡tan expresivos! La frente lisa y los bigotes blancos de Perricles con sus patitas flacas, pero menos que antes. Mi gato amarillo que abraza mi mano en las mañanas con sus patas redondas y pachoncitas.

La lectura del libro Leonora que me hizo sentir próxima a su vida y a sus pinturas y esculturas; pero más que nada, mi enamoramiento a su libertad.

Mis recuerdos indescriptibles de Miguel, su cuarto lleno de luz y la maceta con tréboles de cuatro hojas a la entrada de su departamento. Él me cautivó desde que supe que fue asistente de dirección de una película con la que me identifiqué y me dejó huella.

Un café con leche en la mañana con Irene y hablar de cualquier cosa.
El alma limpia de Pablo y su generosidad.

Mi departamento como un refugio de paz y de descanso. Los paisajes subacuáticos prodigiosos de plantas crecen y abren sus hojas dentro del agua: los helechos y los musgos de Java, la riccia, las anubias y las criptocorinas.

El color verde en tonos suaves y claros que desde niña me jala como si fuera un imán. Cada vez que veo una planta viva, se me llenan los ojos del color de la naturaleza.

Un café capuchino a media mañana o tarde, compartido con alguien querido. Mis peliculas favoritas; tantas, como historias hay en la vida.

En una calle de San Pedro de los Pinos, un beso cinematógrafico intenso que recibí como bienvenida, sorprendida ante la hermosura del momento.

La creatividad y el arte que vibra alrededor, pero que a veces no contemplo plenamente, sin embargo está ahí. Mi capacidad de asombro ante los grabados de mi amigo Marco Antonio.

El deseo de ir a Tlayacapan, a La Casa de Gil, acompañada por alguien sensible que se alegre de ir conmigo.

Zitarrosa, aunque sea triste y le cante a la fragilidad del amor, que compara con un "corazón de papel"; un violín al que nombra: "mariposa marrón de madera"; una despedida en la que afirma: "si te vas, te irás sólo una vez, para mí habrás muerto; yo te pido que me lo hagas saber, quiero estar despierto".

Mi vida interior que me sostiene "a pesar de los pesares" como un manatial cristalino que sale de mi corazón y se derrama en todo lo que amo.

Mi viaje por la existencia, que cada vez se acerca más a su término, con la esperanza de encontrarme al final con mi padre y no separarnos nunca para disfrutar de nuestro cariño incondicional. Entre él y yo nunca supimos el significado de la palabra abandono.

Mi proyecto de libro sobre un cuento de Baba Yaga, la bruja rusa; que hoy no tiene destino, pero que escribí con el apasionamiento de mis recuerdos.

Tras el surrealismo: MAX ERNST

martes, 20 de septiembre de 2011

PAN Y TULIPANES

En la película, cuando Rosalba se va, Fernado se queda muy triste. Está frente a la mesa de su casa y mira las flores que ella dejó en su casa: unos tulipanes holandeses amarillos y color naranja. Los días han pasado y empiezan a caer los pétalos como si lo acompañaran en su dolor ante la separacion. Pareciera que él pierde fuerzas ante la vida, al igual que los tulipanes que uno a uno dejan caer sus pétalos sobre el mantel blanco de la mesa.

Trailer (ver escena final)
http://www.youtube.com/watch?v=yeawkfJBvc8

Frasi d' amore
http://www.youtube.com/watch?v=iMekNJmdqvI&feature=related

Escena de los tulipanes
http://www.youtube.com/watch?v=IFTUxca8acQ&NR=1

miércoles, 7 de septiembre de 2011

LOOK WHAT THEY DONE TO MY SONG, MA

MELANIE
http://www.youtube.com/watch?v=sKN6lYU5bZ4

Look what they done to my song, ma
Look what they done to my song, ma
It was the only thing that I could do half right
And it's turning out all wrong, ma
Look what they done to my song

Look what they done to my brain, ma
Look at what they done to my brain
Well they picked it like a chicken bone
And I think I'm half insane, ma
Look what they done to my song

Oh I wish I could find a good book
To live in
Oh I wish I could find a good book
Well if I could find a real good book
I'd never have to come out and look at
What they done to my song

Ils ont change ma chanson, ma
Ils ont change ma chanson, ma
C'est la seule chose que je peux faire
Et ce n'est pas bon, ma.
Ils ont change ma chanson.

Maybe it'll all be all right, ma
Maybe it'll all be OK
Well if the people are buying tears
Then I'm gonna be rich someday, ma
Look what they done to my song

Look what they done to my song, ma
Ma Ma look look what they done to my song
You know they tied it up in a plastic bag
And they turned it upside down, ma
Ma Ma look at what they done
Won't you look at what they done
Look what they done to my song.

(La traducción al español de la canción está en mi comentario)

martes, 6 de septiembre de 2011

GUSANOS

Ante una situación que viví recientemente (en la que asumo mi propia responsabilidad), se me hace necesario reproducir este escrito que anteriormente retiré:.

Entre ríos de mierda viven los gusanos. Son ciegos y sordos a la consideración o sufrimiento de otros. Se revuelcan en las aguas negras. Andan abajo de las letrinas y hacen sus aquelarres de mierda. Ahí viven ahí a sus anchas. Es su elemento y los nutre.
Su sangre contiene mierda, lo mismo que su corazón y su cerebro. Así son los gusanos de la mierda.

(Creo que Ginsberg y Kerouac, o cualquier otro poeta de la corriente beatnik, me lo envidiaría --broma--)

domingo, 28 de agosto de 2011

LLORANDO

El director de cine norteamericano David Lynch describe su película Mulholand Drive como "una historia de amor en la ciudad de los sueños". En la película, Rebekah del Río canta a capella la canción "Llorando", que desde que la escuché jamás la pude olvidar, tampoco la secuencia surrealista en el escenario donde Rebekah la canta. Plásticamente destaca -en la escena de la canción- el juego cromático en diferentes tonos rojos con un fondo en penumbra que los contrasta. Es una hermosa forma de realzar su dramatismo.

¡Considero que es tan acertado su canto a capella
!, ¿para qué pensar en instrumentos que acompañen la canción? En efecto así se llora, con lágrimas que acompañan a la voz: el llanto sale del pecho en forma de canción. Incluso uno podría preguntarse: ¿es realmente una canción o es simplemente una forma de llanto?

martes, 23 de agosto de 2011

Amalia Rodrigues: LÁGRIMA
http://www.youtube.com/watch?v=-GEaa9QGOd4


Amalia Rodrigues: BARCO NEGRO

http://www.youtube.com/watch?v=bKmCib5YsYo


Dulce Pontes: CANCION DEL MAR
http://www.youtube.com/watch?v=MSIGWEcR5Dc

Teresa Silva Carvalho: ESCASO SOL EN DÍAS BANALES (de un poema de Fernado Pessoa)
http://www.youtube.com/watch?v=133ePDkaIVs&playnext=1&list=PL592CBE92C0B3FB4B


Madredeus & Teresa Salgueiro: ALFAMA
(Fragmento de la película "Historia de Lisboa" dirigida por Wim Wenders, 1992. Antes de que ella comience a cantar la le da a él la llave de la casa, y él le pregunta en inglés: ¿me das también la llave de tu corazón? Días antes, justamente eso me dijo Jennie: "Cuando uno entrega la llave de su casa, entrega también la del corazón". )
http://www.youtube.com/watch?v=D_Mj_wc8jeA

domingo, 21 de agosto de 2011

NO QUIERO HABLAR...



CARTA DE CLEA A DARLEY (fragmento)

No quiero hablar más del amor: la palabra y sus convenciones se han vuelto odiosas. ¿Será posible llegar a una amistad todavía más profunda, infinitamente profunda, sin palabras y sin ideales?

JUSTINE, EL CUARTETO DE ALEJANDRÍA

Laurence Durrell

Paco Ibáñez: PALABRAS PARA JULIA
http://www.youtube.com/watch?v=4tfBJoJJYIg


Paco Ibáñez: COMO TÚ
http://www.youtube.com/watch?v=WxlTUjd2F2Y&NR=1

miércoles, 17 de agosto de 2011


COPLAS DEL CANTO Alfredo Zitarrosa
http://www.youtube.com/watch?v=IsVTfkK5rYo


Que se tenga por cierto la copla dice
lo que en el canto abierto finque raíces.
Porque verso nacido en esa vertiente
vive con otros versos entre la gente.
Cuando el pueblo las canta recién empieza
la vida de las coplas y su certeza.

(fragmento)
1971

lunes, 15 de agosto de 2011

■■■VIDA■■■

Siento que en mis manos fluye el agua fresca de los manantiales. Caminaré frente al mundo con la cara levantada. Le cantaré a la sensualidad porque es capaz de atraer a los demonios de la lujuria. Me reinventaré como mujer y tiraré a un precipicio mis andrajos de fantasma.


Maria del Mar Bonet: SONET
http://www.youtube.com/watch?v=6EMhkshp5-I

HASTA DONDE EL CORAZÓN TE LLEVE


HASTA DONDE EL CORAZÓN TE LLEVE


Es el título de una novela de Susana Tamaro, que me hace preguntarme:

¿Hasta dónde me llevará el corazón? Quisiera que tomara el rumbo de los valles y las montañas, o hacia lugares mágicos con luces tenues. Creo que si no escribo, me muero. No importa qué, no importa a quién. ¿Cuál es mi camino?, ¿qué debo buscar y qué no? Necesito un abrazo que me diga: tu cuerpo es verdadero (no eres una mujer de viento efímero, que se escapa entre los dedos). ¿Será que mi alma podría huír y ser apresada por los seres del inframundo, cómo en las creencias prehispánicas mesoamericanas?

Necesito atarme a un árbol pues temo que un huracán sea el que me abrace y a toda costa debo evitar que me azote contra un muro de pedregales. ¿Será que mi corazón no tiene principio ni fin? Hoy ésta soy yo, pero de seguro mañana seré diferente.

Lluis Llach: ITACA
http://www.youtube.com/watch?v=eCz0y-IXbdc

Sarah Brightman - HAREM
http://www.youtube.com/watch?v=UhffB1Bl_sY

domingo, 14 de agosto de 2011

■■■CAFÉ TURCO■■■

FLORES MORADAS
Medianoche. La soledad es envolvente, pesada, espesa... Recuerdo la lectura de la taza de café turco:


"Está llorando la taza, eres tú la que lloras"/ "Espérate a que acabe de llorar para que te la pueda leer"/ "Hay una lágrima que da vueltas"

Busco un abrazo que salga de los abismos. No puedo evitarlo, soy una necia: no hay flores moradas en las tierras áridas.


Emma Shapplin: CUERPO SIN ALMA
http://www.youtube.com/watch?v=bU2evaPru_M&feature=related


EL AMANTE DE LA CHINA DEL NORTE

(De mi otro blog: Liquidambar, 24 de octubre del 2010)

Hoy desperté recordando el maravilloso erotismo sugerido en el libro El amante de la China del Norte de Marguerite Duras, obra hermosamente narrada como sólo ella podría hacerlo. ¿Autobiográfica?, he leído que sí. Tiempo después, la película de Jean Jacques Annaud que sólo se llamó El amante, magnífica también: otra muestra de seduccción y de arte erótico. Aclaro lugar y fecha de la historia: Indochina Francesa, 1930. Recordé dos escenas de la película que me dejarón una profunda huella, tanto estética como pasional. La primera, es el beso espontáneo e intensísimo que la niña deja, desde el exterior, sobre el vidrio del auto de quien será su amante. Lo describo tal y como aparece en el libro, con esas frases cortas y contundentes características de la autora:

Tal vez ella dude de que deba hacerlo o tal vez no sepa que ha atravesado ya el espacio de la calle que los separa.
No se mueve al principio.
Va lentamente hacia él detrás del cristal.
Se queda allí.
Se miran muy rápido, el tiempo de ver, de haberse visto.
El coche está en sentido contrario al camino de ella. Ella apoya su mano en el cristal. Luego aparta la mano y apoya la boca en el cristal, besa allí, deja su boca allí. Sus ojos están cerrados como en las películas.
Es como si hubiera hecho el amor en la calle, había dicho ella.
Igualmente fuerte.
El chino había mirado.
A su vez había bajado los ojos.
Muerto del deseo por una niña.

La niña había vuelto a atravesar la calle.
Sin girarse había retomado el camino del liceo.
Había oído el coche marcharse sin hacer ruido por una carretera como de terciopelo, nocturna.

Nunca en los meses que siguieron, hablaron del espantoso dolor de aquel deseo.

(Después de ser amantes, tal vez por meses, se separan y él se casa en un matrimonio tradicional chino arreglado por su familia. Ella lo mira desde lejos. Pasa poco tiempo y ella sale en un trasatlántico de Indochina hacia Francia). Segunda escena que me encanta, textualmente de M. Duras:

Muchos años después de la guerra, el hambre, los muertos, los campos, los matrimonios, las separaciones, los libros, la política, el comunismo, él había llamado. Soy yo. Por la voz, ella lo había reconocido. Sólo quería oír su voz. Ella había dicho: Buenos días. Él tenía miedo como antes, de todo. Su voz había temblado, es entonces cuando ella reconoció el acento de la China del Norte.

La película termina con esa escena... A mí, como espectadora, esa llamada final por teléfono, me lleva de golpe al enorme amor y erotismo que aún está vivo, irremediablemente, con un dejo de nostalgia. ¿Puede considerarse un amor inacabado por no haber terminado convencionalemente? Considero que no, y para mi ahí reside su magia y su encanto: en lo aparentemente inconcluso, que flota y se extiende, y deja su presencia e intensidad en el intemporal imaginario.

Conversación en un restaurant entre el chino y la niña:
http://www.youtube.com/watch?v=cIncCapnb5k

Encuentro y parte final (hermosísima):
http://www.youtube.com/watch?v=cIncCapnb5k

Parte final (con la voz de Simone Signoret: hermosísimo)
http://www.youtube.com/watch?v=anh5e3enb4k

sábado, 13 de agosto de 2011

BARCO GRIEGO

Muchas de mis novelas han surgido de voces de gente anónima que he escuchado en un café o en otros lugares. Por ejemplo, Dama de noche, surgió un día que estaba en el malecón de Veracruz y escuché el comentario de un muchacho cuando estábamos a punto de subir a un barco:

--“Este barco es griego, pero los griegos son malos”-- En esos momentos pensé que con esa frase tenía que comenzar una novela y así lo hice. Uno siempre está cazando historias. Todo se ve con ojos de literatura. En ella se reinventa la realidad, si no, ésta sería periodismo.

Fragmento de una entrevista de Yolanda Sassoon a David Martín del Campo (2003)


http://www.youtube.com/watch?v=bKmCib5YsYo


MUERTE EN VENECIA: MI REFLEJO


Mi juventud quedó muy atrás y aunque aún estoy llena de vida, me llegan las bofetadas de una sociedad que enaltece la piel firme y se olvida del cerebro y el corazón. Me prometí a mi misma ya no dejarme golpear y cerrar mi muralla. Mis manos ya no tienen la tersura de antes, pero eso mi corazón no lo entiende. Los conceptos con que esta sociedad se rige son sumamente crueles y no perdonan que en cuerpo de una persona el tiempo se acumule.

Ahora sí, quisiera irme y perder mi sustancia... Cómo desearía ser el espíritu de una hechicera y deshacerme de este cuerpo --que debería amarlo por ser parte de mi--, pero sucede que día a día miro cosas que no quisiera repetir aquí y que me hacen desear ser incorpórea. Dejar lejos mi parte pasional y preferir que nadie me mire. Mis amigos y amigas jóvenes me buscan y estoy segura que logro estar en sintonía con ellos. Los golpes me llegan de otros lugares, muchas veces cuando más contenta estoy y menos los espero.

Thomas Mann/ Luccino Visconti/MUERTE EN VENECIA/ Dirk Bogarde/ Gustav Mahler

Lo que considero que pudo pensar y sentir Gustav, cuando sin saberlo (¿o lo sabía?) se estaba muriendo frente al mar... Tal vez, el pobre, estaba desfasado de su realidad, ¿y que podía hacer para callar su sentir?

Yo, como Gustav:

El calor me hace sudar y mis cejas se despintan. En el anhelo de buscar mi juventud perdida pedí que las retocaron con un lápiz negro. Estoy a la orilla de un oscuro mar veneciano en la contemplación de una figura inalcanzable que se va, desdibujada, hasta que se pierde... Adiós, Tadzio, te veo sonreír con otros jóvenes como tú. Mientras yo, Gustav, te toco a lo lejos con mi imaginación. ¿Cómo me ves, cuando los años ya no se cuentan de cinco en cinco, sino de diez en diez, o más bien de veinte en veinte?

http://www.youtube.com/watch?v=RfRZT6Vw_wE&feature=related
(Una escena de la película con la música de Mahler)